Shu’bami yoki Sho‘’bami?
O‘zbekiston internet saytlarida shu’ba so‘zining ko‘p yerlarda sho‘’ba ko‘rinishidagi variantini ko‘rgan bo‘lsangiz kerak. Buni tushunish mumkin, chunki ko‘plab qonunlarda, yuridik hujjatlarda, davlat idoralari nizomlarida va boshqa joylarda bu so‘z o‘ harfi bilan yozib kelingan. Undan tashqari, «O‘zbek tilining imlo lug‘ati»ning 2003 yildagi nashrida bu so‘z sho’ba ko‘rinishida yozilgan. Aynan mana shu imlo lug‘ati ko‘p yillar davomida bizni xato qilishimizga sababchi bo‘lgan bo‘lsa kerak.
Yuqoridagi rasmda quyidagi lug‘atlardan parchalar keltirildi:
1. O‘zbek tilining imlo lug‘ati (2013), lotin alifbosida.
2. O‘zbek tilining imlo lug‘ati (2013), kirill alifbosida.
3. O‘zbek tilining izohli lug‘ati (2006-2008).
4. O‘zbek tilining etimologik lug‘ati (2003).
5. Ruscha-o‘zbekcha va O‘zbekcha-ruscha lug‘at (spells dasturi).
Demak:
Sho‘’ba | Sho‘’ba ❌
Shu’ba | Shu’ba ✅
Po‘stin, mo‘yna ma’nosidagi ruschadan o‘zlashgan so‘z tutuq belgisisiz yoziladi:
Shuba | Shuba
Manba: t.me/xatoliklar
Qiziqarli ruknlar
- Erkaklarning ko‘nglini ko‘taramiz
- Lotin alifbosida o‘, g‘ harfini to‘g‘ri yozamiz
- Kunim yaxshi o‘tsin desangiz
- Shu’bami yoki Sho‘’bami?
- Kirill va lotin qay biri qulay?
- Lotin alifbosini chuqur o‘rganamiz
- O‘zbek ayollariga gap yo‘q
- Ko‘p xato qilinadigan so‘zlar
- Shirin so‘zlab, chiroyli ko‘rining
- Xatosiz yozish uchun nima qilish kerak?
Imlo.uz loyihasi haqida
Loyihalarimiz
TVinfo.uz — Телепрограмма на сегодня, завтра и ближайшую неделю.
TVinfo.uz — Bugun, ertaga va keyingi hafta uchun to‘liq teledasturlar.
Полный смысл, происхождение, формы узбекских имён. Узнайте смысл своего имени и имён близких.
O‘zbek Ismlarning to‘liq, batafsil ma’nosi, kelib chiqishi, shakllari. O‘zingiz va yaqinlaringizni ismlari ma’nosini bilib oling.
DostavkaInfo — Каталог сервисов, предлагающих доставку еды, лекарств, книг и товаров для дома.
DostavkaInfo — Taomlar, dorilar, kitoblar va boshqa uy uchun kerakli bo‘lagan narsalarni yetkazib berish xizmatlari bor servislar.
Lotin.uz — поможет транслитерировать с узбекской кириллицы на латиницу и обратно. Легко!
Lotin.uz — foydalanuvchilarga berilgan matnni lotindan kirillga va aksincha o‘girish xizmatini taklif etadi.
Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).
Maqol va naqllarning eng katta kolleksiyasi. Har bir maqol uchta tilda (o‘zbek, rus, ingliz).
Ежедневно только отборные анекдоты, смешные картинки. Кузница юмора на узбекском языке!
Har kuni eng sara latifalar va kulguli rasmlar. O‘zbek tilidagi kulgu markazi!
Сервис, помогающий найти ближайшие пункты обмена валюты с выгодным курсом. Покажет местоположение пункта прямо на карте.
Valyutani yuqori kursda almashtirish uchun yaqin punktlarni aniqlab beruvchi servis. Punkt joylashuvini kartada ko‘rsatadi.
Самый большой каталог телеграм каналов в Узбекистане. Только активные каналы по категориям и с подробной статистикой.
O‘zbekcha telegram kanallarining eng katta katalogi. Faqt faol kanallar, ruknlarda va batafsil statistikasi bilan.
С нами вы научитесь грамотно писать на узбекском языке.
O‘zbek tilida savodli yozishni biz bilan boshlang.
Словарь синонимов узбекского языка на нашем сайте содержит более 3300 слов и 900 синонимов.
O‘zbek tilining sinonimlar lug‘ati. Saytda 3300 tadan ortiq so‘zlar, 900 ga yaqin sinonim so‘zlar to‘plamiga jamlangan.